Вернуться   CLANCOMMUNITY > All > Total War Series > Shogun 2 Total War > Модификации Total War: Shogun 2

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.04.2011, 16:57   #1
Don Quixote
Граф "Via Militera"
 
Аватар для Don Quixote
 
Регистрация: 20.02.2010
Сообщений: 412
Сказал(а) спасибо: 271
Поблагодарили 478 раз(а) в 190 сообщениях
Вес репутации: 50
Don Quixote is a splendid one to beholdDon Quixote is a splendid one to beholdDon Quixote is a splendid one to beholdDon Quixote is a splendid one to beholdDon Quixote is a splendid one to beholdDon Quixote is a splendid one to behold
По умолчанию Japanese Speech Fix Mod

Japanese Speech Fix Mod

Может быть, некоторые люди не заметил, но в Shogun 2 разработчики допустили много ошибок с японской речью Мод исправляет их.

Видео демонстрация:



Изменения:

ver 1.0 >
-all "order_double_click_fast_move_to" sound files that say "Bai no hayasa de" has been replaced with either "Kakeashi Zenshin" or other sound files recorded by CA that say "Run" in Japanese.
-all "order_single_click_move_to" sound files that say "Shirizoke" or "Taikyaku" has been replaced with "Zenshin" which means "Forward" in Japanese.
-all "unit_type_selection_yari ashigaru_03" sound files that say "Yari Meijin" has been replaced with "Yari Ashigaru ni gozaimasu". (Meijin is not a title that can be used by mere Ashigaru)
-all "unit_completed_orders_1" that say "Sessha no meirei wa?" has been replaced with "Gomeirei wo omachi moushi agemasu". ("Sessha no meirei wa?" is incorrect Japanese structure)
Ver 2.0 >
-"unit_completed_orders_1" that I changed to "Gomeirei wo omachi moushi agemasu" has been change to some other responses in order to add more varieties.

In Japanese:
「倍の速さで!」 → 「駆け足前進!」など (全部のユニットが「駆け足」の音声を録音されたことではな いため意味の近い音声ファイルで入れ替わたこともあります)
マウスでクリックするときの「退けー」、「退却」 → 「前進だ!」など 
槍足軽の「槍名人」 → 「槍足軽にございます」
指示の済んだ返事の「拙者の命令は?」 → 「ご命令をお待ち申し上げます」や「ご命令を」な ど
以上


Установка:
1. Скачать архив;
2. Поместить файлы из архива в папку C: \Program Files\Steam\steamapps\common\total war shogun 2\data

Скачать Japanese Speech Fix Mod: http://www.twcenter.net/forums/attac...9&d=1301091026
Don Quixote вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ответ

Метки
shogun 2, total war, мод, скачать, япония, японский язык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 05:36.


Design by VlaD, Ugomon, Pensioner, Don Quixote, Surgut, Tokar, ChechenDi & Jur
Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot